日本クラブでは来たる5月22日（土）に、今年で9回目となります「親子で楽しむ ファミリーイベント」を今回はオンラインで開催致します。

Kat McDowellさんによる歌の演奏、五来師範による極真空手、美和鼓のパフォーマンスをお楽しみいただきます。また、各ワークショップに分かれて、日本クラブレストランの安陵シェフによる人気の太巻き作りや、版画クラフトアート、カードゲーム、ダンス、アメ細工、折り紙などを親子で一緒に体験していただきます。また、ドアプライズもご用意しております。お子様から大人まで楽しんでいただけるよう、盛りだくさんの内容となっておりますので、ぜひご家族でご参加ください！

〜ワークショップについて〜
6つのワークショップをご用意しております。その中から、前半・後半に分けて、2つのワークショップに参加していただきます。
お申し込みの際に参加したいワークショップを、前半・後半に各１つずつお選びください。
小さいお子様は必ず大人の方と一緒にご参加ください。

★『日本クラブレストラン・安陵シェフによる太巻き作り』
講師：安陵 秀樹シェフ
太巻き作りのデモンストレーション。太巻きの作り方を親子で学びましょう。
* 太巻き1本、太巻きキット１セットをグッディバッグと一緒にお渡しします。また、追加注文（有料）も承ります。

★『食品トレーでアート♪ 版画を作ろう！』
講師：太田 美奈子 先生
食品トレーに刃物を使わずに鉛筆で溝をつけて図柄を作っていく、小さいお子さん達にも安全な版画制作です。5月のこどもの日にちなんで、こいのぼりの版画を作ります。
*食品トレーはグッディバッグと一緒にお渡しします。その他の材料は各自ご用意ください。

★『はじめてのブリッジ「ホイスト（whist）」で遊ぼう！』
講師：プレーガー佳子 先生
ブリッジの中のプレイの部分に焦点をあてた 「ホイスト（whist）」というゲームを、オンラインのプラットフォームを使って遊びます。
※9歳以上対象。小さいお子様は大人の方と2人一組でご参加いただけます。
We are going to play whist which is a forerunner of the game of bridge, a trick taking card game which has more than one million players in the world. We will play online using bridge software. Come join us!

★『親子で楽しむキッズダンス』
講師：竹野 綾 先生
前半はサルサのステップを、子供たちにも楽しんでもらえるよう簡単にわかりやすくお教えします。お馴染みのセサミストリートの曲に合わせて踊りましょう。後半はBTSの大ヒット曲に合わせて、体を思いきり使って元気いっぱい踊りましょう！

★『飴細工～ハイチューを使った創作体験』
講師：Candy5 先生
皆様お馴染みのお菓子、ハイチューを使って飴細工を作ります。
*ハイチューはグッディバッグと一緒にお渡しします。

★『折り紙で遊ぼう！』
講師：フローレス由起 先生
皆さんにもお馴染みの、鶴、折り羽鶴、羽ばたく鶴の3種類から、2種類の折り方をステップバイステップで学びます。
*折り紙はグッディバッグと一緒にお渡しします。

---

嬉しいグッディバッグ（Goody Bag） 付き ♪

グッディバッグはお子様1人につき、1つずつ配布されます。
また、グッディバッグと一緒にワークショップの材料もお渡しします。

＜グッディバッグの内容＞
・お菓子各種
・JAL ミニモデルプレーン（先着順）

＜ワークショップ材料＞
・太巻きワークショップ用：ひと家族につき、太巻き1本、太巻きキット（酢飯、海苔、具材、ビニール手袋、巻き簀）１セットが付いてきます。＊追加注文（有料）も承ります。
・版画ワークショップ用： 食品トレー
・飴細工ワークショップ用： ハイチュー
・折り紙ワークショップ用：折り紙

※グッディバッグはピックアップのみで、日本クラブ、またはスカースデール（ライスファクトリー）で前日5月21日（金）にピックアップしていただきます。

---

親子で楽しむ
バーチャル・ファミリーイベント

【開催日時】
2021年5月22日（土） 4〜6 PM（米国東部夏時間）

【参加費】
会員： 大人$20 / 子供$10
一般： 大人$30 / 子供$15

【お申込み締切】
5月18日（火）
お申込みは終了しました。

注）このイベントはZoomによるオンライン・イベントです。日本クラブ会館では実施しておりません。
NOTE: This event is an online event via Zoom. The actual event is not being held at The Nippon Club building.

【Goody Bag ピックアップ場所・日時】

▼日本クラブ：5月21日（金）
ピックアップ時間：3:00 – 5:00 PM
ピックアップ場所：日本クラブタワーのロビー
住所：145 W 57th St, New York, NY 10019

▼スカースデール：5月21日（金）
ピックアップ時間：3:00 – 5:00 PM の間
ピックアップ場所：the rice factory 店内
住所：1019 Central Park Avenue, Scarsdale, New York 10583

『歌のパフォーマンス』
Kat McDowell （キャット・マクドウェル）

ニュージーランド人の父、日本人の母を持つサーフ系シンガーソングライター。英語と日本語をミックスしたカバー曲「ナゴリユキ」がマツモトキヨシのCMに起用され話題になり、2007年のアナログチャートで１位を獲得。2009年にはA.S.P.（世界プロ サーフィン連盟）サポートアーティストに決定。東北大震災後、「ヒナタボッコバンド」に参加、チャリティーライブ活動を行う。希望をテーマとしたミニアルバム”Hope in you” を2012年に、日本の素晴らしさをテーマにアルバム”Rise Above”を2014年にリリース。2015年、ニュージーランドでモンキーマジックと作曲コラボとライブ、ロサンゼルスの空港で一年間毎週ライブを行う。アメリカでの日本の祭りにも出演。2018年のアメリカの Independant Music Award でアルバム”TEN”のファーストシングル「ラングエジ オブ マイ ハート」のリリックビデオが一般投票で1位を獲得。

---

『極真空手キッズ』

極真空手をオンラインで、子供達とご家族の皆さんに体験していただきます。 日本の伝統武道の極真空手の突き蹴りを始め、礼儀作法、ストレッチ、補強運動などを楽しくご紹介します。

講師：五来師範

1961年9月1日水戸市生まれ。16歳で極真空手入門。極真会館城西支部成城学園道他の道場で指導。多くの大会で活躍し、1984年全日本大会6位。1989年LAに1年滞在後、1990年NYCに移住。1994年2月、大山倍達総裁（国際空手道連盟極真会館創始者）から米国支部長に任命され、NY支部開設。4月大山総裁が急逝。11月松井章奎館長の下、国際部長に就任。世界70ヵ国以上を歴訪し、大会開催や指導を行う。現在、米国支部長としてNY、NJ道場指導の傍ら、国際空手道連盟国際部長、国際委員として極真空手の世界普及に力を尽くす。早稲田大学政経学部卒業、NYフォーダム大学院経営学科卒業。国際空手道連盟極真会館7段。

---

『美和鼓』

子供達が日本の和太鼓を学べるように設立した美和鼓（Biwanko.org）は2007年Bergen County で発足しました。今回、zoomクラスでお稽古を続けてきたメンバーが2曲の応援曲をお届けいたします。ぜひ和太鼓の独特なリズムを一緒に参加してお楽しみください。

★『日本クラブレストラン・安陵シェフによる太巻き作り』

安陵シェフによる太巻き作りのデモンストレーション。太巻きの作り方を学んで、親子で作ってみましょう！

* ひと家族につき、太巻き1本、太巻きキット１セットをグッディバッグと一緒にお渡しします。また、追加注文（有料）も承ります。
【太巻きキット内容】 酢飯、海苔、具材、ビニール手袋、巻き簀　

---

★『食品トレーでアート♪版画を作ろう！』

食品トレーに刃物を使わずに鉛筆で溝をつけて図柄を作っていく、小さいお子さん達にも安全な版画制作です。5月のこどもの日にちなんで、こいのぼりの版画を作ります。

【必要なもの】※食品トレーはGoody Bagと一緒にお渡しします。
・食品トレー（凸凹のない、表面が平らなもの。15×10センチくらいが望ましい）
・絵の具（チューブ入りの水彩絵の具）
・筆洗いの水
・パレット
・幅の広い筆かスポンジブラシ
・鉛筆
・下書き用のコピー用紙
・作品を作るための画用紙
・ハサミかカッターナイフ・のり（ステイック状でないもの。学校でよくつかう液状のElmer’s など。）
・セロテープ

---

★『はじめてのブリッジ「ホイスト（whist）」で遊ぼう！』

コントラクトブリッジは国際共通ルールが確立している数少ないカードゲームで、推理力や記憶力、集中力、社交性を養うとされ、幅広い年齢層に広く親しまれています。今回は、ブリッジの中のプレイの部分に焦点をあてた 「ホイスト（whist）」というゲームを、オンラインのプラットフォームを使って遊びます。
We are going to play whist which is a forerunner of the game of bridge, a trick taking card game which has more than one million players in the world. We will play online using bridge software. Come join us!
※9歳以上対象。小さいお子さんはお父さま、お母さまと2人一組となりご参加いただけます。

---

★『親子で楽しむキッズダンス』

1回目はサルサのステップを、子供たちにも楽しんでもらえるよう簡単にわかりやすくお教えします。お馴染みのセサミストリートの曲に合わせて踊りましょう。2回目はBTSの大ヒット曲に合わせて、体を思いきり使って元気いっぱい踊りましょう！

---

★『飴細工～ハイチューを使った創作体験』

皆様お馴染みのお菓子、ハイチューを使って飴細工を作ります。まずは飴細工のショーをご覧いただき、ハイチューを使った飴細工のデモンストレーション、そして皆様にも実際に作っていただきます。

【必要なもの】※ハイチューはGoody Bagと一緒にお渡しします。
・ハイチュー
・電子レンジ（ハイチューを熱する必要があるため。）
・使い捨てのビニール手袋（作業の際に手を保護するため。なければ小麦粉でも代用可。）
・サランラップ、紙のお皿、またはクッキングシート（作業の時、下に敷いていただきます。）

---

★『折り紙で遊ぼう！』

皆さんにもお馴染みの、鶴、折り羽鶴、羽ばたく鶴の3種類から、2種類の折り方をステップバイステップで学びます。

※折り紙はグッディバッグと一緒にお渡しします。

■ご協賛スポンサー企業

Deloitte LLP

SCSK USA Inc.
Marubeni America Corporation

Nomura Research Institute America, Inc.
Toray Industries (America), Inc.
Daikin U.S. Corporation
Mitsui Fudosan America, Inc.
Tokio Marine America
Toyota Tsusho America, Inc.

---

皆様のご支援、心より感謝を申し上げます。

【Zoom画面に表示される名前を変更する方法】

パソコン：
1. ホストから送られててきた招待URLをクリック、イベントに参加する。
2. 画面下部にある”Participants”のタブをクリック。
3. 自分の名前にカーソルを合わせる。
4. 「More」ボタンが現れるのでクリック
5. Rename 名前の変更が表示されるのでクリック。
6. お子様の名前に変更をする。

iPhoneやandroidのスマホ、タブレットアプリ：
1. ホストから送られててきた招待URLをクリック、イベントに参加する。
2. 画面下部にある”Participants”のタブをタップ
3. 自分の名前をタップ
4. 「Rename」ボタンが現れるのでタップ
5. お子様の名前に変更をする。

【オンラインZoomでの注意事項】

・本イベントは、インターネット上のオンラインでお楽しみいただく形となり、インターネットの通信が必要となります。（その際の通信費については参加者の皆様のご負担となります。）Wi-Fiやインターネット回線が不安定だと音声が途切れる、映像が乱れるなどのトラブルが起こり得ますので、イベント開始前にネット環境をご確認ください。もしイベントの途中で音声や映像が乱れた場合、ネット環境が不安定であることも考えられますので、イベントの途中でも慌てず、ネット環境の確認をお願いします。

・当ウェビナーではWeb会議サービスZoomを使用します。Zoomを使用したことがない方は、ご自身のデバイスがZoomに対応しているかを予めご確認の上ご参加ください。

・イベント進行中は原則主催者側のみ映像・音声を送信し、参加者の皆様においてはビデオはOFF・マイクはミュートとさせていただきます。（但し各ブースでのワークショップでは、講師の方からONにして頂く様お願いする事がありますので、その限りではありません。）

・ウェビナーは主催者側で録画させていただきます。

・イベント内容およびスケジュール等は変更が生じる場合がございますので、ご了承ください。

・進行を妨げたり、他の参加者に対して不適切な言動や行為を行う等、主催者が不適当と判断した参加者については強制退室となる場合があります。

・Zoomの使用に関して当社では一切の責任を負いかねます。お客さまの責任の下ご使用ください。